今日は、リートの会。
ブラームスのリート。あの、有名な『四つの厳粛な歌』。
前から、ずうっと思っているんだけど…
三曲目に『O TOD!』という曲があり、日本訳だと、『死よ!』となるらしいが、、、
『…おとー おとー、ビビ~ってるぅー、ビビ~ッてるぅ~…』って聞こえるんだよなあ~。
すみませんm(__)mでした。
本当は、素敵な楽曲なのです。
ブラームスのリート。あの、有名な『四つの厳粛な歌』。
前から、ずうっと思っているんだけど…
三曲目に『O TOD!』という曲があり、日本訳だと、『死よ!』となるらしいが、、、
『…おとー おとー、ビビ~ってるぅー、ビビ~ッてるぅ~…』って聞こえるんだよなあ~。
すみませんm(__)mでした。
本当は、素敵な楽曲なのです。
もう何回聞いても、ビビッてるとしか聴こえなくなってしまいました、はい。